A new report from ProPublica found companies that do business with Medicare have defrauded the federally run healthcare system for an average of $60 billion a year.