The disease appears to be moving West faster than predicted — which has big economic and ecological implications.