The Megadeth frontman on the tracks that inspire him both personally and his music.