Existing college athletes staying on teams to make up for the COVID-19 off-year is making it harder for graduating high school athletes to get in the game.