Powering and cooling data centres can be expensive if done incorrectly. Gartner analyst Rakesh Kumar gives the latest advice on how to spot the symptoms of a data centre under stress and how to control and measure power to correct the problem.