Jamie Howison wonders if the conventional reading of the story of the "widow's mite" is getting us at the force of what Jesus was talking about