On what it means for Jesus to have called his disciples into friendship