An encounter with salvage miners gives Casey a shot at some bribe money.