As Ireland faces up to one of Europe's most punishing financial crises, Ed Butler looks at the growing anger amongst its citizens.