A team of scientists have measured a bizarre effect in quantum physics, in which individual particles of light are said to have been 'squeezed' -- an achievement which at least one textbook had written off as hopeless.