On Jock Serong's The Burning Island, Sarah Moss's Summerwater and Ian McGuire's The Abstainer with writers Aoife Clifford and Emily Maguire