ArenaNet's Guild Wars 2 could have much more scope for expansion than previously thought as a new map is discovered in-game.