One night, a nurse named Ellen paused during her rounds aboard a Mercy Ship and looked across the hospital ward.