Dr. Krypt3ia discusses how jihadis use encryption software and broader OPSEC methods.

You can read Krypt3ia's broader treatment of jihadi encryption here, here, and here.