Richard Tognetti, the artistic director of the Australian Chamber Orchestra, on returning to the stage, his penchant for experimentation, and keeping the ACO alive during difficult times.