Even the healthiest of teams experience failure - the problem is that many leaders do not know how to talk about team failures and resolve them.