The ability to create a local user account on Windows hasn't been removed; it's just not obvious where to find it.

How Do I Create a Local Account in Windows 10? from Ask Leo!.

Get the Confident Computing weekly newsletter: https://newsletter.askleo.com