How we can all share in the salvation of the imperiled North Atlantic right whale species.