A dog's unblinking vigil at a Cape Cod window becomes a quiet reflection on attention, perception, and all the things just outside the frame of human awareness.