April is indeed the cruelest month – and it’s not just because Cape Cod weather whipsaws us into madness, with 65 degrees one day and 40 the next.