911 call centers across the US are facing staff shortages as employees cite burnout and having to deal with faulty technology.