If you're the parent of a kid going off to college and living in dorms for the first time, let this story serve as a warning.