Despite their lack of success in Buffalo, some former players will ALWAYS hold a special place in the hearts of Bills fans