A woman's song about her husband is going viral on social but should all dads be offended by it