In which our heroes make a new friend, and have a bad time at the opera.