Bowling for Soup, an influential pop-punk band, is playing Southington’s Apple Harvest Festival this year.