Fractured relationships and studio interference give way to a rare collaboration that brings out the best of everyone in blink-182.