To have developed a relationship with (someone) through meeting and spending time with them; be familiar or friendly with.
See All 13 Episodes of "The Niceties Podcast"