Episode 6. An interpretation and analysis of the horror film "Pontypool". We discuss the mutability of language, memetics, and the transmission vector of linguistic viruses.