In this week’s episode of The Envelope podcast, Riz Ahmed talks about drawing on his own experience for “Bait,” his Prime Video series about a British Muslim actor whose life is upended when he’s rumored to be the next James Bond.