The best travel bags are lightweight, practical, and multi-functional. After a lot of trial and error, here are the 5 best styles I've found for budget travelers!