Robert Cottrell talks to essayist and critic Adam Kirsch