Markus and Claymore find a way to break Brittany and Sloan of their affinity for the cult and plan an escape, but something gets left behind