Captain McCall presses for answers while store assistant Jeremy Parks reveals a shocking past