While the crew reunites on Boldibar, RAGE plots revenge. Kate discovers that Pearman and the Controller are brothers.