Kate meets O'Neal her new handler while a suspicious fire investigation begins. Barnes has a breakthrough in his investigation.