Syd Lieberman was a master storyteller, telling tales old and new. This one's very old – a favorite, about a misunderstanding that brings people together.