The spread of panic is more out of control than the virus itself. But we can all help curb this with a little more discretion of what we share.