From Chestnut Praline Lattes to Turkey Stuffing Sandwiches, Starbucks is all in on holiday bingeing. But you don't have to be.