Top agents focus on 5 specific areas to boost their numbers and keep their listing pipeline full.