Understanding the ins and outs of individual retirement accounts can give your retirement savings a jump-start.