Motley Fool analysts Sean O’Reilly and Vincent Shen dive into the data behind the supposed “death of cable”, where things aren’t all what they seem.