Le Temps science writer Pascaline Minet talks to “Sapiens” managing editor Amanda Mascarelli on crafting stories that connect with the general public.