Writer Mira Jacob on creativity, self-promotion, and transforming the hardest conversations of her life into a stunning graphic memoir.