Jeremy brings his yogi Okie pal Mark Mason on for life and biographical anecdotes on queer life in the former Native American territory