Endava discusses the progress of value-added payment services into 2020, and the opportunities for merchants to build better payment experiences for consumers.