This week it's all Putin patter, video game verbiage, China chat, teacher talk and a Lee Wallace Easter Egg.