Burning pedal steel guitarist talks about fitting into all different kinds of musical settings.