A common phrase, walking into new context.