The rats survive another day, Queen Victoria plots, and Barbara moves in to "handle" the problem.